Denumiri științifice: Matricaria recutita, Chamomilla chamomilla, Chamomilla recutita, Matricaria chamomilla și Matricaria suaveolens
Denumiri populare: romaniță, mătrice, mătricea, morună, roman, romonel,
romaniță brună sau prin Transilvania românică
Descriere: Plantă ierboasă, anuală, spontană, cu tulpina ramificată spre vârf și înaltă de 20-30 cm. Frunzele nepăroase (glabre) de două ori penat-compuse (bipenat-partite), foliolele (segmentele) lineare. Florile mici, grupate în capitule mici de 1,5-2 cm la vârful ramurilor. Florile de pe margini (radiale) sunt albe și lingulate (petalele sunt unite în forma unei limbi sau lingule), iar cele din mijloc sunt galbene și tubulare (petalele sunt reunite într-un tub cinci-dințat la partea superioară).
Mușețelul bun are un miros caracteristic și penetrant, deosebindu-se de celelalte specii înrudite prin aceea că are receptaculul capitulului (extremitatea superioară a pedunculului, pe care sunt situate florile) bombat, conic, gol în interior (fistulos), iar printre flori, care se desfac ușor de pe receptacul, nu există bractee sau paiete (frunzișoare mici solzoase). Fructele sunt achene, nearipate.
Răspândire: Mușețelul crește prin locuri cultivate și necultivate.
Înflorește în lunile mai-septembrie.
Produs vegetal: Florile, fără peduncul, recoltate în lunile mai-august.
Recoltare: Recoltarea se face pe timp uscat, după ce se ridică roua. Florile ofilite nu se culeg. Recoltarea se face cu piepteni speciali sau cu mâna, adunând capitulele florale.
Florile se intind la umbră, pentru a se răcori, apoi sunt date la vânturătoare, pentru a se îndepărta corpurile străine și praful. Dupș aceasta, florile se dau prin ciur, pentru selecționarea și uniformizarea lor.
Astfel, se îndepartează florile mici și cele care au fost recoltate cu peduncul. Operația de înlăturare a florilor cu peduncul se face ușor, printr-o mișcare specială a ciurului de jos în sus. În felul acesta, florile cu peduncul ies la suprafață, se adună apoi cu mâna și se îndepărtează.
Uscarea florilor se face în uscătorii sau în poduri bine aerisite, întinse pe hârtie în straturi foarte subțiri. Dacă se usucă în poduri, ele trebuie întoarse ca să nu mucegaiască. Acest lucru trebuie făcut însă cu foarte multă atenție, pentru ca florile să nu se fărâmițeze.
Principii active: Ulei volatil, azulen, chemazulen, flavonozide, colină, matricină, epigenină, umbeliferonă, acid salicilic, rezine, fitosterine, substanțe de natură cumarinică cu acțiune spasmolitică.
Acțiune farmaceutică: Anestezic, dezinfectant, antiinflamator, antiseptic, bacteriostatic, bactericid, sedativ, carminativ, antispastic, gastric și intestinal, cicatrizant, sudorific, antidiareic.
Nu este nici o exagerare când mușețelul este numit ca "un leac pentru orice boală", în special pentru copii.
Indicații terapeutice: Gastrite, enterocolite, diaree, balonări, colici intestinale, dismenoree (tulburări menstruale), amenoree, insomnii, orhite, nefrite, conjunctivite, gingivite, abscese.
Mod de utilizare: Băile și spălăturile cu mușetel sunt indicate în stare de epuizare, pentru efectul sedativ.
Mușețelul stimulează peristaltismul intestinal, fără a provoca purgație și de aceea este indicat în hemoroizi, atât intern sub formă de ceai, cât și extern - alifia de mușețel.
In sinuzite, se fac inhalații cu abur de mușețel, iar in nevralgii, se fac frecții cu ulei de mușețel.
Uleiul de mușețel îndepartează oboseala membrelor, iar florile fierte aplicate pe o vezică bolnavă, sub formă de terci, diminuează durerea. Se poate aplica ulei cald în ureche, 2-3 picături, de 2 ori pe zi. Uleiul de mușețel este folosit, de asemenea, în masajul membrelor paralizate.
Etimologie: diminutiv al cuvântului mușat din dialectele macedoromân și meglenoromân, adică frumos, în latină formōsus (Pușcariu 665; Candrea-Dens., 655; REW 3450; DAR), cf. *frumușat).
Limbi străine: engleză: = camomille, chamomile, camomile, تونسي: بابونجالعربية: بابونج ألمانيمصرى: بابونج, azərbaycanca: Aptek çobanyastığı, башҡортса: Шифалы ромашка, беларуская: Рамонак аптэчны, беларуская (тарашкевіца): Рамонак аптэчны, bosanski: Kamilica, català: Camamilla, کوردی: بەیبوون, čeština: Heřmánek pravýdansk: Vellugtende kamilleDeutsch: Echte KamillenZazaki: KekevaşEsperanto: Kamomiloespañol: Manzanilla alemana, manzanilla dulce, cimarrona, eesti: Teekummel, euskara: Kamamilaفارسی: بابونه آلمانیsuomi: Kamomillasauniofrançais: Camomille sauvageNordfriisk: Kamelgalego: Macela, camomilaAvañe\'ẽ: Manzanillahrvatski: Prava kamilicamagyar: Orvosi székfű, Kamilla, római kamillaհայերեն: Դեղատնային երիցուկBahasa Indonesia: ChamomileГӀалгӀай: ДарбанпоацолгIdo: Kamomiloitaliano: Camomilla日本語: カモミール, カミツレქართული: სამკურნალო გვირილაқазақша: Дәрілік түймедақ한국어: 저먼캐모마일Lëtzebuergesch: KaméileblummLimburgs: Maoter, echte kemillelietuvių: Vaistinė ramunėlatviešu: Ārstniecības kumelīteмакедонски: Камилицакырык мары: Ромашка, norsk bokmål: kamille, Plattdüütsch: Kamellen, hundskamellen, Nedersaksies: Kemille, Nederlands: Echte kamille, norsk: Kamilleblom, Ирон: Æхсынкъмарæн, polski: Rumianek pospolity, پښتو: مروری, português: Camomila-vulgar, camomila, camomilha, camomila-dos-alemães, matricária,română: Mușețel, Muşeţel, romaniţă, camomilă, русский: Ромашка аптечная, Ромашка ободранная, лекарственная, аптечная, armãneashti: Lilici albâ, sardu: Crabumiglia, caboniglia, žemaitėška: Ramonielė, srpskohrvatski / српскохрватски: Rimska kamilica, slovenčina: Rumanček kamilkový, Rumanček pravý, slovenščina: Prava kamilica, shqip: Kamomili, српски / srpski: Камилица, svenska: Kamomill, Türkçe: Papatya, українська: Ромашка лікарська, Tiếng Việt: Cúc La Mã, 中文: 德國洋甘菊, 春黄菊,洋甘菊
Comentarii și Discuții
Trebuie să fii autentificat pentru a vedea și adăuga comentarii.